वकील साहब की पुस्तक समीक्षा : जब शब्द जीवंत कहानियाँ बन जाते हैं

कुछ किताबें ऐसी होती हैं जिन्हें आप एक योजना बनाकर खोलते हैं। कुछ पन्ने पढ़ते हैं। एक-दो पंक्तियाँ चिह्नित करते हैं। बाद में फिर पढ़ते हैं। लेकिन 'वकील साहब' मुझे उस तरह की किताब नहीं लगी। जब मैंने पहली बार उसका आवरण देखा, शीर्षक की थोड़ी चंचल गंभीरता, टाइपोग्राफी, और भाषा को स्नेह से देखने का भाव, तो मेरे मन में एक खास तरह की जिज्ञासा जागी। कहानी के बारे में नहीं, बल्कि शब्दों के बारे में। कि वे कहाँ से आते हैं और कैसे चुपचाप जीवन भर हमारा पीछा करते हैं।

विभिन्न विधाओं की किताबें पढ़ने के अपने वर्षों के अनुभव में मैंने यह सीखा है कि भाषा पर लिखी किताबें दो तरह की हो सकती हैं। या तो वे बोझिल और अकादमिक हो जाती हैं, या फिर वे आपको अंतरंग और जीवंत एहसास देकर आश्चर्यचकित कर देती हैं। वकील साहब की किताब का परिचय पढ़ते ही मुझे यह आभास हो गया था कि यह किताब दूसरी श्रेणी की ओर अधिक झुकाव रखती है।

सच कहूँ तो, इससे मुझे उन बातचीत की याद आ गई जो आप किसी बड़े व्यक्ति से करते हैं, कोई ऐसा व्यक्ति जो शब्दों को उसी तरह जानता है जैसे दूसरे लोग लोगों को जानते हैं। दिखावा करने के लिए नहीं, बल्कि खुशी बाँटने के लिए।

 यह पुस्तक किस बारे में है? 

आशुतोष द्वारा लिखित 'वकील साहब' मूल रूप से शब्दों पर आधारित पुस्तक है। लेकिन इसमें केवल परिभाषाएँ, सूचियाँ या नीरस व्याख्याएँ ही नहीं हैं। यह हिंदी, संस्कृत, अरबी, फारसी और अंग्रेजी से लिए गए सौ से अधिक शब्दों का इतिहास और भूगोल प्रस्तुत करती है। इसे रोचक बनाने वाली बात यह है कि इन शब्दों को कहानी के माध्यम से प्रस्तुत किया गया है।

शब्दों को स्थिर इकाइयों के रूप में देखने के बजाय, यह पुस्तक उन्हें यात्रियों के रूप में देखती है। ऐसे शब्द जो संस्कृतियों, सीमाओं और सदियों को पार कर चुके हैं। ऐसे शब्द जिन्होंने अर्थ ग्रहण किए हैं, अर्थ खो दिए हैं, और लहजा बदल दिया है। पुस्तक के परिचय में यह स्पष्ट किया गया है कि प्रत्येक शब्द की उत्पत्ति पर प्रामाणिकता के साथ चर्चा की गई है और इसे मानक स्रोतों द्वारा समर्थित किया गया है, जो भाषा के इतिहास से संबंधित अध्ययन में महत्त्वपूर्ण है।

इसमें ढेर सारी तस्वीरें भी हैं, जो यह संकेत देती हैं कि यह केवल लिखित अनुभव नहीं बल्कि एक रोचक अनुभव प्रदान करने के उद्देश्य से लिखी गई है। प्रस्तावना में इसे शब्द प्रेमियों, विशेषकर युवाओं के लिए रुचिकर बताया गया है, जो बिल्कुल सटीक लगता है। यह ऐसी पुस्तक नहीं लगती जिसके लिए पूर्व ज्ञान की आवश्यकता हो। बल्कि यह जिज्ञासा को आमंत्रित करती है।

 मुझे जो बात सबसे अलग लगी 

मुझे इस पुस्तक की सबसे खास बात इसका उद्देश्य लगा। यह पाठकों को विद्वत्ता से प्रभावित करने का प्रयास नहीं लगता। बल्कि यह जिज्ञासा को साझा करने का प्रयास प्रतीत होता है।

नॉन-फिक्शन, खासकर भाषा पर केंद्रित पुस्तकों की समीक्षा करने के मेरे अनुभव में, लेखक कभी-कभी पाठक को भूल जाते हैं। वे सटीकता में खो जाते हैं और आश्चर्य को भूल जाते हैं। वकील साहब इसके ठीक विपरीत करती प्रतीत होती है। पुस्तक के परिचय में वर्णित कहानी कहने का तरीका बताता है कि शब्दों को स्थितियों, किस्सों और शायद हास्य के माध्यम से प्रस्तुत किया गया है।

मुझे इसमें शामिल भाषाओं की विविधता भी बहुत पसंद आई। हिंदी, संस्कृत, अरबी, फारसी, अंग्रेजी। यह मिश्रण दर्शाता है कि भारतीय जीवन में भाषा वास्तव में कैसे काम करती है। हम कई स्तरों पर बोलते हैं। हम अनजाने में ही दूसरे शब्द अपना लेते हैं। हम शब्दों का इस्तेमाल रोज़ करते हैं, लेकिन उनकी उत्पत्ति नहीं जानते। यह किताब धीरे-धीरे इस रहस्य से पर्दा उठाती है।

लेखक का नाम आशुतोष है, और उनके साथ कोई भव्य लेखक वाली छवि जुड़ी नहीं है, जिससे लेखन में एक सहज वास्तविकता का एहसास होता है। कवर पर दी गई जानकारी से पता चलता है कि उनकी उम्र साठ वर्ष के आसपास है और उन्हें पत्रकारिता और सामाजिक मुद्दों पर लेखन का अनुभव है। यह पृष्ठभूमि यहाँ बिल्कुल उपयुक्त है। पत्रकारिता आपको स्पष्टता का सम्मान करना सिखाती है। सामाजिक लेखन आपको सुलभता का ध्यान रखना सिखाता है।

 भावनात्मक केंद्र 

पहली नजर में, शब्दों की उत्पत्ति पर लिखी गई किताब भावनात्मक नहीं लग सकती। लेकिन भाषा पहचान, स्मृति और अपनेपन से गहराई से जुड़ी हुई है। वकील साहब की रचनाओं का भावनात्मक सार पहचान में निहित है।

किसी परिचित शब्द की उत्पत्ति के बारे में जानना एक अजीब तरह का सुकून देता है। इससे आपको एक लंबी कहानी से जुड़ाव महसूस होता है। उन पीढ़ियों से जुड़ाव महसूस होता है जिन्होंने एक ही ध्वनि का उपयोग किसी सार्थक अर्थ को व्यक्त करने के लिए किया।

मुझे लगता है कि पाठकों को खुशी के छोटे-छोटे पल महसूस होंगे। वो पल जब आप सोचते हैं, मुझे ये पता नहीं था। या, तो इसीलिए हम इसे ऐसे कहते हैं। ये छोटे-छोटे पल मिलकर बड़ा असर डालते हैं। ये आपको याद दिलाते हैं कि भाषा कठोर नहीं है। यह जीवंत है।

सच कहूँ तो, इससे मुझे अपने स्कूल के दिन याद आ गए, जब कोई अच्छा शिक्षक अचानक किसी शब्द को इस तरह समझाता था कि पूरा वाक्य ही अर्थपूर्ण लगने लगता था। वो एहसास किसी भी परीक्षा के उत्तर से ज़्यादा समय तक याद रहता है।

 यह पुस्तक किसके लिए है? 

वकील साहब उन सभी लोगों के लिए हैं जिन्हें शब्दों से प्यार है। अगर आपने कभी सोचा है कि कोई शब्द वैसा क्यों लगता है जैसा वह लगता है, या वह आपकी शब्दावली में कैसे आया, तो यह किताब आपको जरूर पसंद आएगी।

जैसा कि विवरण में बताया गया है, यह पुस्तक विशेष रूप से युवा पाठकों के लिए उपयुक्त है, लेकिन मुझे नहीं लगता कि यहाँ उम्र कोई बाधा है। जो वयस्क बिना किसी दबाव के सीखना पसंद करते हैं, उन्हें भी यह पुस्तक उपयोगी लगेगी। शिक्षक, छात्र, लेखक, पत्रकार और भाषा से जुड़ा कोई भी व्यक्ति इसे पढ़कर आनंदित होगा।

हालांकि, यह पुस्तक उन पाठकों के लिए उपयुक्त नहीं हो सकती जो एक ही कहानी को निरंतर पढ़ना चाहते हैं। यह एक सहायक पुस्तक की तरह है, जिसे आप खोलते हैं, पढ़ते हैं, रख देते हैं और बाद में फिर से पढ़ते हैं।

 अंतिम विचार 

2025 में, जब लोगों का ध्यान केंद्रित करने की क्षमता कम होती जा रही है और भाषा अक्सर संक्षिप्त रूप और गति तक सीमित हो गई है, तब भी वकील साहब का महत्त्व चुपचाप बना रहता है। यह हमें याद दिलाती है कि शब्दों का अपना महत्त्व होता है। उनका अपना इतिहास होता है। उनका अपना व्यक्तित्व होता है।

एक संपादक के रूप में, मैं उन पुस्तकों की सराहना करती हूँ जो अपने विषय का सम्मान करती हैं लेकिन पाठक को बोझिल नहीं बनातीं। यह पुस्तक इस संतुलन को बखूबी बनाए रखती है। यह ज्ञान प्रदान करती है, लेकिन जिज्ञासा और आत्मीयता से भरपूर।

कुछ पाठक ऐसे हो सकते हैं जो गहन अकादमिक विश्लेषण या अधिक विस्तृत संदर्भ चाहते हों। लेकिन ऐसा करना इस पुस्तक से वह अपेक्षा करना होगा जो यह नहीं है। यह अपना उद्देश्य जानती है : शब्दों को फिर से रोचक बनाना।

मेरे लिए, यह काफी से भी अधिक है।

 अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न 

 क्या वकील साहब को पढ़ना सार्थक है? 

यदि आपको शब्दों और उनकी उत्पत्ति के बारे में सरल, कहानी-आधारित तरीके से सीखना पसंद है, तो यह पुस्तक निश्चित रूप से आपके समय के लायक है।

 वकील साहब को किसे पढ़ना चाहिए? 

छात्रों, शिक्षकों, लेखकों और हिंदी तथा बहुभाषी शब्द इतिहास के बारे में जानने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति को।

वकील साहब किस प्रकार की पुस्तक है? 

यह एक गैर-काल्पनिक पुस्तक है जो शब्दों की उत्पत्ति पर केंद्रित है और इसे कहानी के माध्यम से प्रस्तुत किया गया है।

क्या वकील साहब युवा पाठकों के लिए उपयुक्त है?

जी हाँ, विशेष रूप से भाषा, शब्दावली और सांस्कृतिक इतिहास में रुचि रखने वाले युवाओं के लिए।

https://www.walnutpublication.com/book/9789391522483/

https://www.amazon.in/dp/9391522483

ashutoshwriting56@gmail.com